Добрый день, Ольга!
Опишите подробнее, как плохо работает кисть: плохо разгибается, плохо сгибается? Что за травма была: удар, перелом? Как давно была травма, какой диагноз ставили врачи в России?
Пока по тем данным, которые Вы прислали, невозможно сказать, поможет ли Вашему мужу процедура иглонож.